原标题:印度农民抗议农业法案 计划阻断全国公路三小时 参考消息网2月6日报道 据美联社新德里消息,数万印度农民计划在当地时间2月6日阻断全国各地公路长达3小时,以此向政府施压,要求废除新颁布的农业改革法案。 报道称,印度政府在首都新德里郊外部署大批安全部队人员,有农民已在当地三个主要集会点驻守两个多月,声称在政府撤销新法案前不会离开。 封堵公路的活动预计从当地时间2月6日正午开始。 据报道,印度农民与政府已进行多轮谈判,但没有取得任何突破。有农民认为新法案会让自己变得更加贫穷,更容易受到企业摆布。 印度农业部长纳伦德拉·辛格·托马尔当地时间2月5日在议会为新法案辩护,没有提出将如何恢复与农民谈判。 报道指出,农民的集会抗议活动主要以和平方式进行,但在1月26日引发严重冲突。一些农民驾驶拖拉机冲击建于17世纪的德里红堡,导致数百名警察和至少数十名抗议者受伤、一名抗议者死亡。(编译/刘子彦) Source: 印度农民抗议农业法案 计划阻断全国公路三小时|印度|抗议者|农民_新浪军事_新浪网 (sina.com.cn)
Read MoreMonth: March 2021
当地时间3月6日,印度农民在首都新德里郊区集会,封锁了一条六车道的高速公路。自去年12月以来,成千上万农民在首都郊区扎营,抗议印度政府提出的农业改革方案,3月6日标志着他们的抗议活动进入第100天。据路透社报道,6日当天,大量印度农民驾驶轿车、卡车和拖拉机来到新德里郊区的高速公路,在路上设置路障,抗议印度中央政府提出的三项农业改革法案:《农民(赋权和保护)价格保证和农业服务协定法》、《农民农产品贸易和商业(促进和便利)法》和《基本商品(修正)法》。印度农民的抗议活动基本是和平进行,但今年1月26日的抗议活动中发生了暴力冲突,导致1名抗议者死亡。此外,警方还对8名记者提起刑事诉讼,指控他们涉嫌不实报道。围绕农业改革方案,印度中央政府和农民之间的几轮谈判都以失败告终。印度旁遮普邦的68岁农民阿马尔吉特·辛格对路透社表示:“莫迪政府看不到农民的痛苦,我们别无选择,只能抗议。”农民的抗议运动受到了国际关注,瑞典“环保少女”格蕾塔和美国歌手蕾哈娜等名人都对农民表示支持。印度总理莫迪指出,该国庞大而过时的农业体系亟待改革,因此需要推出新法案。新法旨在削弱政府在农业部门中的作用,以市场化的力量推动农业改革。莫迪形容农民的抗议是出于政治动机。而抗议的农民认为,新法将导致大公司对他们进行更严重的剥削。 Source: 印度农民集会抗议满“百日”,封锁了首都郊区一条高速_澎湃国际_澎湃新闻-The Paper
Read More印度当下的情况十分糟糕,这并不仅仅是因为印度的疫情数据位居世界第二,还因为印度国内的矛盾日益凸显,特别是农民团体和政府之间,就存在着巨大的分歧。正是因为对政府不满,农民团队已经在首都新德里抗议很长一段时间了,但莫迪政府却始终找不到解决的办法。近日,随着农民抗议演变得越来越激烈,莫迪采取了杀一儆百的策略,10万农民则上演了绝地反击。 莫迪 莫迪政府下手了 来自路透社的消息称,出于对莫迪政府新农业法感到不满,印度的农民团体决定聚集更多的人,在新德里进行抗议活动。而另一方面,莫迪政府也没有手软,法院作出判决,将延长对抗议活动者之一迪沙·拉维的拘押。之所以迪沙·拉维受到了印度政府的“重点关注”,是因为她提供了支持抗议的在线“工具包”,警方随后就将其逮捕,指控她煽动暴乱。而迪沙·拉维的律师则否认了这项指控,指出警察部门的言论根本没有证据。 全球知名的瑞典环保少女格雷塔·图恩伯格在社交媒体上表达了对迪沙·拉维的支持,迪沙·拉维原本也是格雷塔·图恩伯格创立的组织的成员之一。格雷塔·图恩伯格认为,言论自由和和平抗疫是基本人权之一,民主国家的民众理应有这样的权利。 格雷塔·图恩伯格 农民群体的不满 超过10万人的农民群体近期聚集在旁遮普邦,抗议政府的新农业法,此前大量农民已经在德里郊外驻扎了3个月之久了。在他们看来,政府的新农业法会损害农民团体的利益,而有利于大公司和大企业。农民团体要求政府废除新法。但是,莫迪政府只愿意推迟法律正式执行,但并不愿意取消新法,莫迪政府认为,新农业法将会提高农民群体的收入,因为取消了中间商的环节。农民团体代表和政府代表也进行了多次谈判,但最终没有取得什么结果,双方的分歧依旧很大。 印度农民抗议 继续抗议 知名的农民领袖乔格德勒·乌格拉汉表示,旁遮普邦的农民群体需要知道在德里展开的抗议活动。印度警方指出,旁遮普邦的农民集会人数超过10万人,是最大的违法集会之一。不少农民都赶到现场,甚至还有人是步行,比如52岁的农民巴尔金德·辛格就表示,自己是徒步走了30公里,才赶到现场,他们这些人的诉求就是要废除新农业法。 印度疫苗 问题多多 可以预见的是,农民团体和政府的纷争一时半会儿是很难达成一致了,需要长时间的对华沟通才可能得到让双方都满意的结果 Source: 印度农民抗议愈演愈烈!莫迪杀一儆百,10万农民上演绝地反击_腾讯新闻 (qq.com)
Read More当地时间3月6日,印度农民在首都新德里郊区集会,封锁了一条六车道的高速公路。自去年12月以来,成千上万农民在首都郊区扎营,抗议印度政府提出的农业改革方案,3月6日标志着他们的抗议活动进入第100天。据路透社报道,6日当天,大量印度农民驾驶轿车、卡车和拖拉机来到新德里郊区的高速公路,在路上设置路障,抗议印度中央政府提出的三项农业改革法案:《农民(赋权和保护)价格保证和农业服务协定法》、《农民农产品贸易和商业(促进和便利)法》和《基本商品(修正)法》。印度农民的抗议活动基本是和平进行,但今年1月26日的抗议活动中发生了暴力冲突,导致1名抗议者死亡。此外,警方还对8名记者提起刑事诉讼,指控他们涉嫌不实报道。围绕农业改革方案,印度中央政府和农民之间的几轮谈判都以失败告终。印度旁遮普邦的68岁农民阿马尔吉特·辛格对路透社表示:“莫迪政府看不到农民的痛苦,我们别无选择,只能抗议。”农民的抗议运动受到了国际关注,瑞典“环保少女”格蕾塔和美国歌手蕾哈娜等名人都对农民表示支持。印度总理莫迪指出,该国庞大而过时的农业体系亟待改革,因此需要推出新法案。新法旨在削弱政府在农业部门中的作用,以市场化的力量推动农业改革。莫迪形容农民的抗议是出于政治动机。而抗议的农民认为,新法将导致大公司对他们进行更严重的剥削。 Source: 印度农民集会抗议“百日”,封锁了首都郊区一条高速|农民|印度|抗议_新浪科技_新浪网 (sina.com.cn)
Read MoreΑστυνομική πηγή του Δελχί δήλωσε πως η Ράβι συνελήφθη για μια υπόθεση εξέγερσης! Αντιπολιτευόμενοι πολιτικοί και ακτιβιστές στην Ινδία καταδίκασαν τη σύλληψη μιας 22χρονης ακτιβίστριας για το κλίμα η οποία κατηγορείται ότι βοήθησε στη δημιουργία και διανομή ενός εγγράφου από τη Σουηδή περιβαλλοντική ακτιβίστρια Γκρέτα Τούνμπεργκ που προωθούσε τις διαδηλώσεις των αγροτών. Η αστυνομία μετέφερε την Ντίσα Ράβι στην πρωτεύουσα από το σπίτι της […]
Read MoreΟι διαμαρτυρίες των αγροτών στην Ινδία έφτασαν την περασμένη Δευτέρα στην 68η ημέρα τους, καθώς η κυβέρνηση αρνείται να αναιρέσει τρία πρόσφατα νομοσχέδια που παρέχουν προνόμια σε μεγάλες επιχειρήσεις. Η Ινδική κυβέρνηση επέκτεινε την αναστολή λειτουργίας των υπηρεσιών ίντερνετ στις περιοχές Σινγκ, Γκαζιπούρ και Τικρί, όπου εδράζονται οι διαδηλώσεις, αλλά και στα συνορεύοντα με αυτές τμήματα της […]
Read MoreΟι Ινδοί αγρότες φοβούνται ότι οι μεταρρυθμίσεις στη χώρα θα τους αφήσουν στο έλεος των μεγάλων εταιρειών που αγοράζουν τα προϊόντα τους Χιλιάδες αγρότες σε ολόκληρη την Ινδία έκλεισαν το Σάββατο, 6 Φεβρουαρίου, τους δρόμους με αυτοσχέδιες τέντες, με τρακτέρ, με φορτηγά και βράχους, πιέζοντας την κυβέρνηση για την ανάκληση αγροτικών μεταρρυθμίσεων, που έχουν προκαλέσει διαμαρτυρίες κατά τους τελευταίους μήνες. […]
Read More蕾哈娜也受到了嘲笑,称其是在作秀,而且根本不了解印度的具体情况。 据俄罗斯卫星通讯社报道,周二晚上,蕾哈娜在推特上转发了一则新闻报道,内容为印度农民抗议者和警察发生冲突,导致一些地区的网络中断。 她说,她对发生在印度首都的事情感到震惊,并称:”为什么没有人谈论这件事?” 她的推文很快就火了。 当许多印度名人称赞蕾哈娜表达了对抗议活动的担忧时,宝莱坞女演员康格娜·拉瑙特回击蕾哈娜,称她为”傻瓜”,并表示抗议者不是农民,而是”试图分裂印度的恐怖分子”。 据报道,康格娜因称农民为”恐怖分子”而被网民们粗暴地抨击,同时蕾哈娜也受到了嘲笑,称其是在作秀,而且根本不了解印度的具体情况。 Source: 蕾哈娜呼吁关注印度农民抗议事件 却被质疑在作秀|蕾哈娜|农民|抗议者_新浪娱乐_新浪网 (sina.com.cn)
Read More週刊『前進』04頁(3184号02面04)(2021/03/01) インド農民数十万人が首都で大デモ 農産物「自由化」新法に実力抗議 (写真 トラクターで進撃する農民デモ【1月26日 ニューデリー】) 1月26日、インドの首都ニューデリーは、トラックやトラクターに分乗して進撃する数十万におよぶ農民の怒りのデモによって席巻された。彼らの要求は、モディ政権が昨年9月に制定した、農産物取引を自由化する「農業新法」の全面撤回・廃止だ。 警察のバリケードを突破 この日は憲法施行を祝う共和国記念日で、政府主催の大規模な軍事パレードが予定されており、警察はこれを守りデモを抑え込むために大型車両、コンクリートブロック、釘、鉄線などで主要道路にバリケードを築き、催涙弾・放水・警棒などで暴力的な弾圧を行った。農民は実力でバリケードを突破・破壊し、ムガール帝国時代の城塞(じょうさい)「赤い城」を一時占拠した。この衝突で農民1人が死亡、100人が負傷した。 全国の農民たちは昨年11月から抗議活動を開始し、「チャロ・デリー(デリーへ進め)」を合言葉に高速道路を長期間占拠し、「長征」のように首都に攻め上ってきたのだ。 「労働法改悪反対」を掲げるインドの労働組合は、この農民の決起に連帯して11月26日にゼネストに立ち上がった(参加者2億5千万人)。全国の労働者・学生・市民は、「農民なくして食料なし」と熱烈な連帯と激励を寄せている。 政府はかたくなに新法の廃止を拒絶していたが、2月12日に最高裁が仲裁に入り、農民の主張を受け入れる形で新法施行の無期延期を決めた。 農民団体の幹部は、3月からの収穫期にも抗議活動を継続し、新法廃止まで闘うと強調している。 制定された農業関連新法は、①農産物流通促進法、②農民保護・支援・価格保証及び農業サービス法、③改正基礎物資法の三つ。 農作物の取引は、これまで州政府が指定する卸売市場で行うことが原則とされていたが、新法では販路が「自由化」され、州外の市場・スーパー・食品会社などに販売できるとされる。 政権は新法について「農産物の州間取引を活発にし、幅広い選択肢を与えて農民の生活を向上させるもの」と説明している。 だが、新法にはこれまで維持されていた農作物買い取りのMSP(最低保証価格)について明記されていない。農民側は「MSPが廃止されたらわれわれは生きていけない。大企業主導で価格が決められ安く買いたたかれる」と怒りを表している。政府側は「MSPを市場で維持する」と説明を繰り返すが、信用ならない弁明であり、新法は明らかに廃止へ向けた布石だ。 大企業の農業支配に怒り インドは人口13億人、うち6割以上が農村に住み、2㌶未満の農地しか持たない零細・小規模農家が農業経営体数の85%を占める。GDPに占める農業の割合はわずか18%。灌漑(かんがい)設備の普及率は農地面積の約半分で、その他の地域は天水農業。農業機械の普及率は1割程度にとどまる。インドの穀物の1㌶当たりの収量は3・2㌧で、世界平均の4・1㌧を大きく下回る。 1960年代、米ロックフェラー財団の主導によって「途上国の食料危機の克服」をうたう「緑の革命」と呼ばれる農業近代化、農業改革が全世界的に進められた。インドでも伝統的農法から近代農業への転換が図られ、政府の補助金によって灌漑施設の普及、化学肥料と農薬の大規模投入、品種改良作物栽培が推進され、収量が飛躍的に伸び、干ばつと飢饉(ききん)にあえぐ状況が急速に改善された。 だが90年代以降、穀物の収穫量は伸び悩んだ。過剰な地下水くみ上げによって水位が大幅低下し、あるいは長年の農薬漬け農法などの結果として土壌劣化、塩害、水質汚染などが生じた。穀倉地帯として知られたパンジャブ州では耕作不能地が拡大し、農民にはがんなどの深刻な健康被害が多発しているという。 またこうした高負担を強いる「近代農業」が、各農家に過大な「ローン」を背負わせ、次々と借金地獄に追いやった。農民の自殺者数は95年以来30万人を上回ると言われる。 このように根深く深刻な農業の構造的危機、農民の苦境に際して、ヒンドゥー至上主義を掲げるモディ首相の政権は、農民保護政策を打ち切り、新自由主義的「市場自由化」を進め、農業と流通を大企業の支配にゆだねることで乗り切ろうとしている。 香港、タイ、ミャンマー、インドなどアジアの激動は連動している。日本の地から闘いを起こし、これに連帯する時だ Source: インド農民数十万人が首都で大デモ 農産物「自由化」新法に実力抗議 – 週刊『前進』 (zenshin.org)
Read More