Các cuộc biểu tình của nông dân Ấn Độ nhằm phản đối luật nông nghiệp mới đã làm tê liệt các hoạt động giao thông, buộc các cửa hàng, siêu thị trên khắp cả nước phải đóng cửa. Hàng trăm nghìn nông dân ở Ấn Độ đã phát động một cuộc đình công toàn quốc. […]
Read MoreCategory: Worldwide Press Coverage
By Reuters Staff 2 Min Readمزارعون يغلقون طريقا سريعا خلال إضراب احتجاجا على قوانين جديدة تحرر أسواق المنتجات الزراعية في الهند يوم الثلاثاء. تصوير: عدنان العبيدي – رويترز. نيودلهي/مومباي (رويترز) – انتشرت في أرجاء الهند يوم الثلاثاء احتجاجات المزارعين على قوانين جديدة تحرر أسواق المنتجات الزراعية ودعت اتحادات المزارعين لإضراب على مستوى البلاد بعد محادثات […]
Read Moreการประท้วงที่อินเดียมีแนวโน้มยืดเยื้อ บานปลาย กลุ่มเกษตกรและแรงงานหลายหมื่นคน ชุมนุมประท้วงรัฐบาลนายโมดีเป็นเวลา 10 วันอย่างไม่กลัวตายเพราะโควิด-19 คัดค้านกม.ปฏิรูปการเกษตร (ฟาร์มบิลล์) เจรจาแล้ว 5 รอบยังไม่ได้ข้อสรุป ขณะที่อินเดียติดเชื้อโควิดสูงอันดับ 2 ของโลก 9.67 ล้านราย เสียชีวิต 1.6 แสนราย มีกลุ่มชาวอินเดียที่โตรอนโตและลอนดอน เคลื่อนไหวสนับสนุนการคว่ำกฎหมายใหม่ฉบับนี้ มีอะไรเกี่ยวข้องกับการลงทุนจากต่างประเทศ (FDI) จากอุตฯเกษตรยักษ์อเมริกัน เช่น มอนซานโต, วอลมาร์ท ฯลฯหรือไม่ ไทยจับตาดูการตัดสินใจของภาครัฐอินเดีย กระทบประชาชนรากหญ้าจริง หรือแค่ถูกยุยงปลุกปั่น ไม่แน่ว่าเราอาจต้องเผชิญกับปัญหาใกล้เคียงเพราะ สิ่งที่มหาอำนาจตะวันตกต้องการไม่น้อย คือแหล่งพืชพันธุ์ธัญญาหารและยาที่อุดมสมบูรณ์ ท่ามกลางการระบาดโควิด-19 ที่ยังไม่รู้วันสิ้นสุด ทางแพร่งของอินเดียมหาอำนาจใหม่-ตะวันตกหรือตะวันออก? โลกไม่เหมือนเดิมแล้ว เมื่อโควิด-19 ยาตราทัพมาถึง ความยากลำบากทางสาธารณสุขและเศรษฐกิจตกต่ำทำให้ประชาชนอินเดียยุคนี้ มีแนวโน้มพร้อมรับแนวคิดว่าด้วยสิทธิเสรีภาพและประชาธิปไตยจากตะวันตกง่ายขึ้น และในปัจจุบันนี้ อินเดียได้คว่ำบาตรบริษัทเทคโนโลยีสื่อสารสายจีนทั้งหมด และเปิดรับเทคโนโลยีสื่อสารจากสหรัฐเต็มที่ จับตาการรับมือปัญหาภายในประเทศ ท่ามกลางจุดยืนต่างประเทศต้านจีน ในนามพันธมิตรกลุ่มควอดของอินเดีย ศักยภาพด้านเศรษฐกิจของอินเดียที่เพิ่มมากขึ้นภายหลังการปฏิรูปเศรษฐกิจ เน้นพัฒนาอุตสาหกรรม ใน ค.ศ. 1991 ทำให้นานาประเทศเริ่มให้ความสนใจอินเดียในฐานะ ประเทศที่มีโอกาสก้าวขึ้นมาเป็นมหาอำนาจใหม่ […]
Read MoreInilunsad sa iba’t ibang estado ng India noong Nobyembre 26 ang pinakamalaking naitalang pambansang welga sa kasaysayan ng mundo. Sa kabila ng mga restriksyon ng lockdown, nagwelga ang mahigit 250 milyong mamamayan sa pangunguna ng 10 unyon sa paggawa at mga organisasyong magsasaka para batikusin ang mga neoliberal na repormang ipinatupad ni Prime Minister Narendra […]
Read Moreนิวเดลี, 6 ธ.ค. (ซินหัว) — การเจรจารอบล่าสุดระหว่างเกษตรกรผู้เข้าร่วมประท้วงและรัฐบาลกลางของอินเดียสิ้นสุดลงโดยยังไม่ได้ข้อยุติในวันเสาร์ (5 ธ.ค.) โดยทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะดำเนินการเจรจารอบต่อไปในวันที่ 9 ธ.ค. นี้ การเจรจารอบที่ 5 ระหว่างเกษตรกรและรัฐบาลอินเดียจัดขึ้นในกรุงนิวเดลี เมืองหลวงของประเทศ ท่ามกลางการประท้วงของกลุ่มเกษตรกรเกี่ยวกับกฎหมายการเกษตรฉบับใหม่ ซึ่งกินเวลานาน 10 วัน โดยมีตัวแทนเกษตรกร 40 คนจากรัฐปัญจาบ หรยาณา อุตตรประเทศ มัธยประเทศ และโอดิชา เข้าร่วมการเจรจาเกือบ 5 ชั่วโมง กลุ่มเกษตรกรเข้าร่วมประท้วงเพื่อเรียกร้องให้รัฐบาลถอดถอนกฎหมายการเกษตรใหม่ 3 ฉบับที่บังคับใช้เมื่อไม่นานมานี้ โดยอ้างว่ากฎหมายเหล่านี้ทำลายผลประโยชน์ของพวกเขา ด้านนเรนทรา ซิงห์ โทมาร์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตร และไพยุช โกยาล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอาหารและกิจการผู้บริโภค เป็นตัวแทนฝั่งรัฐบาลกลางอินเดียเข้าร่วมการเจรจากับเกษตรกรในรอบนี้ โดยก่อนเริ่มการเจรจา ทั้งสองได้เข้าร่วมการประชุมระดับสูงกับนเรนทรา โมดี นายกรัฐมนตรีอินเดีย และคณะรัฐมนตรีอาวุโสอื่นๆ รวมถึงราจนาธ ซิงห์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม เพื่อหารือเกี่ยวกับปัญหาของเกษตรกร สื่อท้องถิ่นรายงานว่าฝ่ายรัฐบาลได้เสนอให้มีการแก้ไขกฎหมายการเกษตรฉบับใหม่ระหว่างการเจรจาเมื่อวันเสาร์ (5 ธ.ค.) แต่ได้รับการปฏิเสธโดยกลุ่มเกษตรกรที่เรียกร้องให้ถอดถอนกฎหมายฉบับใหม่ทั้งหมด […]
Read Moreนิวเดลี, 6 ธ.ค. (ซินหัว) — การเจรจารอบล่าสุดระหว่างเกษตรกรผู้เข้าร่วมประท้วงและรัฐบาลกลางของอินเดียสิ้นสุดลงโดยยังไม่ได้ข้อยุติในวันเสาร์ (5 ธ.ค.) โดยทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะดำเนินการเจรจารอบต่อไปในวันที่ 9 ธ.ค. นี้ การเจรจารอบที่ 5 ระหว่างเกษตรกรและรัฐบาลอินเดียจัดขึ้นในกรุงนิวเดลี เมืองหลวงของประเทศ ท่ามกลางการประท้วงของกลุ่มเกษตรกรเกี่ยวกับกฎหมายการเกษตรฉบับใหม่ ซึ่งกินเวลานาน 10 วัน โดยมีตัวแทนเกษตรกร 40 คนจากรัฐปัญจาบ หรยาณา อุตตรประเทศ มัธยประเทศ และโอดิชา เข้าร่วมการเจรจาเกือบ 5 ชั่วโมงกลุ่มเกษตรกรเข้าร่วมประท้วงเพื่อเรียกร้องให้รัฐบาลถอดถอนกฎหมายการเกษตรใหม่ 3 ฉบับที่บังคับใช้เมื่อไม่นานมานี้ โดยอ้างว่ากฎหมายเหล่านี้ทำลายผลประโยชน์ของพวกเขาด้านนเรนทรา ซิงห์ โทมาร์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตร และไพยุช โกยาล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอาหารและกิจการผู้บริโภค เป็นตัวแทนฝั่งรัฐบาลกลางอินเดียเข้าร่วมการเจรจากับเกษตรกรในรอบนี้ โดยก่อนเริ่มการเจรจา ทั้งสองได้เข้าร่วมการประชุมระดับสูงกับนเรนทรา โมดี นายกรัฐมนตรีอินเดีย และคณะรัฐมนตรีอาวุโสอื่นๆ รวมถึงราจนาธ ซิงห์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม เพื่อหารือเกี่ยวกับปัญหาของเกษตรกร สื่อท้องถิ่นรายงานว่าฝ่ายรัฐบาลได้เสนอให้มีการแก้ไขกฎหมายการเกษตรฉบับใหม่ระหว่างการเจรจาเมื่อวันเสาร์ (5 ธ.ค.) แต่ได้รับการปฏิเสธโดยกลุ่มเกษตรกรที่เรียกร้องให้ถอดถอนกฎหมายฉบับใหม่ทั้งหมดก่อนหน้านี้เมื่อวันศุกร์ (4 ธ.ค.) […]
Read More트뤼도 “평화시위 권리 지지”…인도, 외교 채널 등 항의트뤼도, 인도 방문 때 ‘홀대’ 경험…농민들, 농업개혁법 반대 인도 수도 뉴델리 인근에서 계속되는 농민 시위와 관련해 인도와 캐나다가 신경전을 펼치고 있다. 6일 힌두스탄타임스 등 인도 언론에 따르면 쥐스탱 트뤼도 캐나다 총리는 지난 4일 언론 브리핑에서 자신의 최근 발언과 관련한 인도 정부의 항의와 관련해 “캐나다는 세계 어떤 나라와 관련해서도 […]
Read MoreTysiące ludzi wzięło udział w wiecu w centrum miasta w sobotę po południu, aby solidaryzować się z rolnikami w Indiach, stojących w obliczu nowych przepisów, które według nich mogą zagrozić ich egzystencji. Protest rozpoczął się od rajdu samochodowego ze stacji Bramalea GO do Konsulatu Indii na Bloor Street East w pobliżu Mt.Pleasant Road. Około południa […]
Read MoreBức ảnh một cảnh sát vung gậy vào lão nông đang thu hút sự chú ý lớn về cuộc biểu tình của nông dân Ấn Độ. Bức ảnh cũng gây ra nhiều tranh luận tại nước này. Những ngày gần đây, các lối vào thủ đô New Delhi của Ấn Độ gần như tắc nghẽn. […]
Read Moreسانوں کے احتجاج کی آٹھ باتیں خاص طور پر باتیں قابل ذکر ہیں اُنہیں اندازہ تھا کہ یہ احتجاج طویل ہوسکتا ہے اس لئے وہ اشیائے ضروریہ کی خاطرخواہ مقدار اپنے ساتھ لے کر گھر سے نکلے تاکہ غذائی ضروریات کے سبب کسی بھی مرحلہ میں احتجاج کمزور نہ ہونے پائے۔ کسانوں کے احتجاج کی […]
Read More