Category: Int’l News : German – Deutch

Bäuer*innenproteste in Indien 05.01.2021 von Unabhängige Bauernstimme Am 27.September 2020 hat die Regierung des Premierministers Modi auf einen Schlag ein Agrargesetzpaket (Indian Farmer’s Bill) verabschiedet – und zwar gänzlich ohne die Landwirt*innen in die Gestaltung dieser extremen Agrarreform miteinzubeziehen und auch gegen die geschlossene Ablehnung der gesamten Opposition. Das Gesetzespaket soll eine weitere Deregulierung der […]

“Auch in Deutschland leiden die Landwirte unter der Marktdominanz der großen Einzelhandelsketten” Die Landwirte in Indien sind in Aufruhr: Die vorgesehene Organisation der Landwirte in Genossenschaften „schneidet ihnen die Hände ab“ und es gibt anhaltende Proteste sowie eine drohende Abriegelung. Jaswinder Singh Bhamra, Geschäftsführerin der Hamburger Importfirma RhineLink GmbH, kommentiert die Situation: „Überall auf der […]

Aus: Ausgabe vom 21.12.2020, Seite 8 / Ausland Bauernbewegung in Indien Indien: Bauernbewegung protestiert gegen neue neoliberale Agrargesetzgebung. Ein Gespräch mit R. Ramakumar Interview: Silva Lieberherr und Bhakti G. R. Ramakumar ist Ökonom, Professor am Tata Institute of Social Sciences in Mumbai und Mitglied des Planungsausschusses der Regierung von KeralaSie bezeichnen die aktuellen Proteste als […]

Die rechte Modi-Regierung will die Agrarwirtschaft deregulieren, um die Macht der Großkonzerne auszuweiten. Damit steht die Existenz Hunderttausender indischer Landwirte auf dem Spiel. Doch die Bauern wehren sich. Seit Monaten protestieren die Bauern in Indien gegen die Macht der Großkonzerne. imago images / Pacific Press Agency. Von Subin Dennis Übersetzung von Thomas Zimmermann Der Kampf […]

Agrarreform bedroht Kleinbauern und soll Großkonzernen den Weg ebnen Von Thomas Berger 14.10.2020, 17:45 Uhr Es war die zweite Gesprächsofferte der Regierung, die nun angenommen wurde – eine erste Konferenzeinladung vor einer Woche hatten die Vertreter der wütenden Bauern noch ausgeschlagen. Diesmal hatte Sanjay Agarwal, der Top-Bürokrat im Ministerium, zwar grundsätzlich Erfolg, dass beide Seiten […]

8. Dezember 2020 Christian Domke Seidel 8. Dezember 20209 Min. Lesezeit Generalstreik! Eine Viertelmilliarde Menschen sollen in Indien auf der Straße sein. Der rechten Regierung droht der Umsturz. Doch kaum ein europäisches Land berichtet darüber. Das wäre ein Skandal. Wenn es denn wahr wäre. Ein Blick auf den „Bharat Bandh“ – den Generalstreik in Indien. […]

27.11.20, 13:43 Reuters Neu-Delhi (Reuters) – Bei Protesten gegen eine umstrittene Agrarreform in Indien ist es zu Zusammenstößen zwischen Polizei und Demonstranten gekommen. Die Einsatzkräfte hinderten am Freitag Tausende Bauern zunächst daran, ins Zentrum von Neu-Delhi vorzudringen. Sie errichtete am Rande der Hauptstadt Barrikaden und setzte an mehreren Stellen Wasserwerfer und zum Teil auch Tränengas […]

Hunderttausende Landwirte protestieren. Sie fordern die Rücknahme einer Reform und einen garantierten Mindestpreis für Reis und Weizen. Sie bekommen Zulauf: Bauernproteste am nationalen Streiktag in Neu-Delhi am 14. Dezember Foto: Manish Swarup/ap MUMBAI TAZ In Nashik, im Westen Indiens, wo die Temperaturen noch nicht so stark heruntergegangen sind, trafen sich am Montag die Bauernvertreter:innen. Sie […]

In Indien haben Bauern ihre wochenlangen Proteste gegen eine Deregulierung der Landwirtschaft fortgesetzt. Tausende Bauern blockierten große Einfallstraßen nach Neu Delhi. Die Behörden verstärkten die Polizeipräsenz und ließen Barrieren errichten, um die Landwirte am Weiterziehen zu hindern. Seit zwei Wochen kampieren viele Bauern an den Rändern der indischen Hauptstadt, täglich kommen weitere hinzu. Die Proteste […]

Dec 11, 2020 Jayati Ghosh NEU DELHI – Indiens Hauptstadt wird von mehr als zwei Millionen Bauern belagert, die sich derzeit am Rande der Stadt in einem Großprotest versammeln, der vor zwei Wochen begann. Alte und junge Männer, Frauen und sogar Kinder aus Bauernfamilien kampieren auf offenen Straßen in der bitteren Kälte des Winters in […]