Category: Worldwide Press Coverage

¿Qué hizo protestar a 250 millones de personas en India?

Las protestas agrícolas ensombrecieron el Día de la República en India. Desde el pasado noviembre, millones de agricultores se han movilizado en todo el país contra una serie de polémicas leyes que decretó el gobierno. El Día de la República en India, una de las festividades más importantes del país, estuvo marcado por los enfrentamientos […]

Read More

Ấn Độ: Người biểu tình đụng độ cảnh sát trong ngày Cộng hòa 26/1

(VOH) – Những nông dân Ấn Độ biểu tình phản đối chính sách cải cách nông nghiệp đã xảy ra xô xát và đụng độ với cảnh sát tại thủ đô New Delhi trong ngày Cộng hòa 26/1. Trong ngày 26/1 năm nay, rất đông nông dân Ấn Độ đã tiếp tục xuống đường, biểu […]

Read More

Polícia lança gás lacrimogéneo em marcha de protesto de agricultores na Índia

Manifestação decorre paralelamente ao desfile nacional do Dia da República. A polícia indiana lançou gás lacrimogéneo e jatos de água contra agricultores que participavam numa marcha de protesto em Nova Deli contra leis que liberalizam o setor, enquanto decorre paralelamente o desfile nacional do Dia da República. Apesar de os líderes da marcha terem apelado […]

Read More

Protestas de agricultores en la India

Masiva protesta de agricultores en Nueva Dehli India, contra la reforma agrícola del primer ministro Narendra Modi. La manifestación, que comenzó con una marcha de tractores derivó en violentos disturbios. La policía disparó gases lacrimógenos cerca del histórico complejo del Fuerte Rojo de Delhi. “Nuestros tractores son el símbolo del cambio político y de nuestra […]

Read More

Hàng chục nghìn nông dân Ấn Độ lái máy cày về thủ đô biểu tình

Hàng chục nghìn nông dân Ấn Độ biểu tình phản đối cải tổ nông nghiệp hôm nay (26/1) đã phá các rào cản để tiến vào khu phức hợp Pháo đài Đỏ lịch sử ở thủ đô New Delhi và treo cờ. Theo Reuters, những ngư ời nông dân phẫn nộ vì các luật lệ […]

Read More

Nông dân Ấn Độ lái 10.000 máy kéo đổ về thủ đô biểu tình

Hàng chục nghìn nông dân Ấn Độ trên đoàn xe máy kéo đã tiến về thủ đô New Delhi biểu tình đúng ngày quốc gia đông dân thứ hai thế giới kỉ niệm lần thứ 72 Ngày Cộng hòa. Thủ đô New Delhi tràn ngập hàng đoàn xe máy kéo mang cờ Ấn Độ và […]

Read More

Hàng loạt nông dân Ấn Độ lái máy kéo biểu tình, chiếm Pháo đài Đỏ

Hàng chục nghìn nông dân Ấn Độ đổ ra đường biểu tình và chiếm Pháo đài Đỏ ở New Delhi, nhằm phản đối luật nông nghiệp mới, trong bối cảnh nước này kỷ niệm Ngày Cộng hòa. Trong hơn hai tháng qua, các nông dân Ấn Độ – phần lớn là người theo đạo Sikh […]

Read More

Agricultores protestan en Nueva Delhi

Miles de agricultores indios condujeron sus tractores hacia la capital, Nueva Delhi, este martes, como parte de las protestas nacionales en curso contra las leyes agrícolas que, según los agricultores, ponen en riesgo sus medios de vida. La protesta de tractores tuvo lugar en ocasión del Día Nacional de la República, fiesta nacional de India, […]

Read More

Nông dân Ấn Độ lái máy cày biểu tình rầm rộ ở thủ đô

Hàng ngàn nông dân đối đầu cảnh sát ở khắp thủ đô New Delhi của Ấn Độ trong cuộc biểu tình phản đối cải cách nông nghiệp ngay giữa lúc cuộc duyệt binh nhân Ngày Cộng hòa (26.1) đang diễn ra. Đám đông nông dân biểu tình và xe máy cày tuần hành trên một […]

Read More

Agricultores indianos invadem Forte Vermelho de Deli em protesto contra reformas de Modi

Manifestação de dois meses culmina com a invasão do histórico complexo após confrontos com a polícia. É uma das maiores ameaças ao Governo indiano desde a eleição de Narendra Modi, em 2014. Milhares de agricultores indianos derrubaram as barreiras de segurança que protegiam o Forte Vermelho de Nova Deli e invadiram o histórico complexo, no […]

Read More