TGVN. Ngày 26/1, cảnh sát Delhi cho biết, những người nông dân biểu tình đã vi phạm các điều kiện được thống nhất từ trước về cuộc tuần hành máy kéo và tham gia vào các hoạt động bạo lực, phá hoại, khiến hàng chục nhân viên cảnh sát bị thương. Hãng thông tấn PTI dẫn tuyên […]
Read MoreCategory: Worldwide Press Coverage
Την Τρίτη, 26 Ιανουαρίου, πραγματοποιήθηκε μία από τις πιο ιστορικές πορείες διαμαρτυρίας στην ιστορία της Ινδίας. Δεκάδες χιλιάδες αγρότες μπήκαν στην πρωτεύουσα της χώρας, Νέο Δελχί, με τρακτέρ γεμάτα με ινδικές σημαίες, επισκιάζοντας την παραδοσιακή στρατιωτική παρέλαση, που πραγματοποιείται κάθε χρόνο στις 26 Ιανουαρίου, την Ημέρα της Δημοκρατίας. Δυστυχώς κατέληξε σε βίαια επεισόδια μεταξύ διαδηλωτών […]
Read MoreΑντιμέτωποι με οδοφράγματα και δακρυγόνα βρέθηκαν οι Ινδοί αγρότες που προσπάθησαν με τα τρακτέρ τους να μπουν στην πρωτεύουσα της χώρας στο πλαίσιο διαμαρτυρία για την αγροτική μεταρρύθμιση που προωθεί η κυβέρνηση Μόντι. Στόχος τους ήταν η μηχανοκίνητη πορεία τους μαζί με την πορεία που έκαναν πεζή πολλοί συνάδελφοί τους να συμπέσει με τους ετήσιους […]
Read MoreSegurança à volta do Forte Vermelho foi reforçada depois dos confrontos entre manifestantes e a polícia, na terça-feira, que fizeram um morto e 80 feridos. Centenas de polícias reforçaram a segurança do histórico Forte Vermelho de Nova Deli, esta quarta-feira, depois dos violentos confrontos de terça-feira entre agricultores e a polícia antimotim, que fizeram um morto e 80 feridos. Source: Agricultores indianos não recuam nos […]
Read Moreιλιάδες αγρότες στην Ινδία που διαμαρτύρονταν για μια σειρά νέων νόμων, που υποστηρίζουν ότι θα περιορίσουν τα έσοδά τους και θα ωφελήσουν τις μεγάλες εταιρείες, συνεπλάκησαν με την αστυνομία, η οποία προσπαθούσε να ανακόψει την πορεία διαμαρτυρίας τους προς την πρωτεύουσα Νέο Δελχί. Η αστυνομία του γειτονικού του Νέου Δελχί κρατιδίου Χαριάνα χρησιμοποίησε δακρυγόνα και […]
Read MoreDes milliers d’agriculteurs ont été arrêtés par la police alors qu’ils tentaient de marcher vers la capitale indienne dans le cadre de leur Dilli Chalo (Allez à Delhi) protester contre la nouvelle législation adoptée par le gouvernement de droite qui, selon eux, limitera leurs revenus et profitera aux grandes entreprises. La police de l’État voisin de Haryana […]
Read MoreMontés sur des tracteurs, les paysans, décidés à donner plus d’écho à leur colère contre les réformes agraires votées il y a 06 mois par le Parlement, se sont heurtés aux forces de l’ordre, créant de vastes scènes d’affrontements. Malgré le décès d’un des leurs lors de la manifestation, les agriculteurs ne comptent pas céder […]
Read MoreHindistan’da Narendra Modi hükümetinin karar aldığı tartışmalı tarım yasalarının geri çekilmesi için protesto eden çiftçiler, Delhi’de ki tarihi Kızıl Kale’ye girdi. Hindu milliyetçisi olan Narendra Modi hükümetinin Eylül ayında kabul ettiği ve tarım sektörüne serbestleşme getirdiği iddia edilen liberal yasalar çifçiler tarafından 12 bin traktör ve kamyon ile Delhi’de protesto edildi. Narendra Modi hükümetinin tarım […]
Read MoreAu moins un manifestant a été tué et 80 policiers ont été blessés après que des dizaines de milliers d’agriculteurs, de nombreux conducteurs de tracteurs, soient descendus mardi dans les rues de New Delhi pour appeler à l’abrogation des nouvelles lois controversées sur l’agriculture. Après des mois de manifestations soutenues mais pacifiques à la périphérie […]
Read MoreIn India zijn tienduizenden boeren met tractoren de hoofdstad New Delhi binnengereden. Ze hebben er het befaamde Rode Fort bestormd en er hun vlaggen gehesen. Ook elders is het tot rellen gekomen. Vandaag is het nationale feestdag in India en dan vindt er normaal gezien een grote parade met duizenden militairen plaats. Premier Narendra Modi […]
Read More